Pāli Dictionary
Encyclopedia
Ruhaka Jātaka
Jātakaयह जातक कथा एक राजपुरोहित के बारे में है जिसे भव्य रूप से सजा हुआ घोड़ा मिलता है और जहाँ भी वह सवारी करता है प्रशंसा पाता है, जब तक उसकी मूर्ख पत्नी यह ज़िद नहीं करती कि प्रशंसा केवल साज-सज्जा की है, सो वह स्वयं वे आभूषण पहनता है और इसके बदले अपमानित होता है; वह पत्नी को दंड देने का निश्चय करता है, पर राजा उसे यह कहकर क्षमा करने को मना लेता है कि समस्त स्त्रीजाति दोषों से भरी होती है।
A Jātaka about a royal chaplain who receives a splendidly caparisoned horse and is admired wherever he rides, until his foolish wife insists the admiration is for the trappings alone, so he wears the horse’s ornaments himself and is humiliated instead, resolving to punish her until the king persuades him to forgive her, since all womankind is full of faults.
Found an error in the dictionary?