अत्थदस्सी बुद्ध का निजी परिचारक।

The personal attendant of Atthadassī Buddha.

सोभण नगर का एक क्षत्रिय कुलीन, अत्थदस्सी बुद्ध का पिता, संभवतः उसी बुद्ध के उस भिक्षु शिष्य के समान है जिसका उल्लेख उनके बाद जीवित रहने वाले के रूप में मिलता है।

A warrior-caste nobleman of Sobhana, father of Atthadassī Buddha, possibly identical with a monk-disciple of the same Buddha mentioned as surviving him.

गुणसागर के लिए एक सन्दर्भ-निर्देश।

A cross-reference to Guṇasāgara.

प्राचीन काल का एक राजा, जिसका नाम उन लोगों की सूची में है जो महान दान कर्मों के बावजूद कामावचर स्वर्गों से ऊपर नहीं उठ सके, संभवतः वही राजा है जिसके विषय में अन्यत्र कहा गया है कि मृत्यु के बाद वह एक शक्तिशाली देवता बन गया।

A king of ancient times named among those whose great acts of giving could not raise them beyond the sensual-sphere heavens, possibly the same king said elsewhere to have become a powerful deity after death.

उत्तरमधुरा के राजा महासागर का ज्येष्ठ पुत्र, जिसे अंधकवेण्हुदासपुत्तों ने मार डाला, जैसा घट जातक में वर्णित है।

The elder son of King Mahāsāgara of Uttaramadhurā, killed by the Andhakaveṇhudāsaputtā, as told in the Ghaṭa Jātaka.

महासम्मत वंश का एक राजा, मुचलिंद का पुत्र और सागरदेव का पिता।

A king of the line of Mahāsammata, son of Mucalinda and father of Sāgaradeva.

महा थूप की नींव-स्थापना समारोह में उपस्थित प्रतिष्ठित भिक्षुओं में से एक।

One of the eminent monks present at the foundation ceremony of the Mahā Thūpa.