Pāli Dictionary
sāla1
general
Sal-Baum (Shorea robusta)
the sal tree (Shorea robusta)
AN 3.69
seyyathā'pi, bhikkhave, sālo vā dhavo vā phandano vā tīhi māluvālatāhi uddhasto pariyonaddho anayaṃ āpajjati, byasanaṃ āpajjati, anayabyasanaṃ āpajjati.
SN 5.5
sāvatthiyaṃ piṇḍāya caritvā pacchābhattaṃ piṇḍapātapaṭikkantā yena andhavanaṃ ten'upasaṅkami divāvihārāya. andhavanaṃ ajjhogāhetvā aññatarasmiṃ supupphitasālarukkhamūle aṭṭhāsi.
sāla2
Part of speech
adjective
general
mit einem Haus versehen; mit einer Halle ausgestattet
having a house; provided with a hall
sālā1
approximatePart of speech
noun · feminine
general
Halle; großer überdachter Raum (für Versammlungen, Mahlzeiten usw.)
a hall; a large covered room (for assembly, teaching, meals, etc.)
AN 8.53
ekaṃ samayaṃ bhagavā vesāliyaṃ viharati mahāvane kūṭ'āgārasālāyaṃ
Schuppen; Stall
a shed; a stable; a stall (for animals, goods, or work)
sālā2
approximatePart of speech
noun · feminine
general
Ortsname: ein Brahmanendorf in Kosala
place name: Sālā, a Brahmin village in Kosala (setting of the Apaṇṇaka Sutta and Sāleyyaka Sutta)
MN 41
evaṃ me sutaṃ, ekaṃ samayaṃ bhagavā kosalesu cārikaṃ caramāno mahatā bhikkhusaṅghena saddhiṃ yena sālā nāma kosalānaṃ brāhmaṇagāmo tadavasari.
Encyclopedia
2 entries
Ein Brahmanendorf in Kosala, dessen Bewohner Sāleyyakā genannt wurden und in dem das Apaṇṇaka Sutta und das Sāleyyaka Sutta gelehrt wurden.
A brahmin village in Kosala, whose inhabitants were called Sāleyyakā and where the Apaṇṇaka Sutta and Sāleyyaka Sutta were taught.
Eine der beiden Hauptschülerinnen des Buddha Phussa.
One of the two chief women disciples of the Buddha Phussa.
Found an error in the dictionary?