හිවලෙකුගෙන් උපන් සිංහ පැටියෙකු ගැන කියන ජාතකයකි. එහි හිවලෙකුට සමාන කෑ ගැසීම නිසා අනෙක් සිංහයෝ ලැජ්ජාවෙන් නිහඬ වෙති. කෝකාලික ගුරුවරයෙකු ලෙස කටයුතු කිරීමට කළ අහංකාර උත්සාහයට යොමු කරමින් දේශනා කරන ලද අතර, කෝකාලික එම පැටියාට ද, රාහුල එහි සොහොයුරාට ද සමාන කරයි.

A Jātaka about a lion’s cub, born to a jackal mother, whose jackal-like yelp silences the other lions in shame, told in reference to Kokālika’s presumptuous attempt to teach, with Kokālika identified as the cub and Rāhula as its brother.