Pāli Dictionary

sīlava

approximate

sīlrootasuffixvantsuffixasuffix

Part of speech

noun · masculine

Root

sīl1ကိုယ်ကျင့်တရား၊ အလေ့အကျင့်


ethics

  • သီလရှိသော; ကိုယ်ကျင့်တရားရှိသော; သီလနှင့်ပြည့်စုံသော (sīlavant နှင့် အတူတူ)

  • virtuous; ethical; moral; possessing virtue (equivalent to sīlavant)

  • Thag 12.1

    itthaṃ sudaṃ āyasmā sīlavo thero gāthaṃ abhāsitthā'ti.

general

  • သီလဝ; ပုဂ္ဂိုလ်အများအပြား၏ အမည်၊ ရဟန္တာထေရ်၊ ဘုရားလောင်း (မဟာသီလဝမင်း နှင့် သီလဝနာဂ်) နှင့် မင်္ဂလဘုရား၏ သားတော်

  • Sīlava; name of several individuals, including an arahant monk, the Bodhisatta as king of Benares and as an elephant, and a son of Mangala Buddha

  • Thag 12.1

    itthaṃ sudaṃ āyasmā sīlavo thero gāthaṃ abhāsitthā'ti.

sīlavant

sīlastemvantsuffix

via inflected form sīlavā · nominative singular · plural / vocative singular

Part of speech

adjective

Root

sīl1ကိုယ်ကျင့်တရား၊ အလေ့အကျင့်

Synonyms


ethics

  • သီလရှိသော; သီလစောင့်ထိန်းသော; ကိုယ်ကျင့်တရားရှိသော

  • virtuous; ethical; observing the moral precepts

  • Kp 9

    diṭṭhiñ'ca anupaggamma, sīlavā dassanena sampanno, kāmesu vineyya gedhaṃ, na hi jātu gabbhaseyya punaretī'ti.

  • AN 8.13

    idha, bhikkhave, bhikkhu sīlavā hoti, pātimokkhasaṃvarasaṃvuto viharati ācāragocarasampanno aṇumattesu vajjesu bhayadassāvī, samādāya sikkhati sikkhāpadesu.

approximate

Compound structure

analyses: 2

silāeva
  1. silā

    ကျောက်; ကျောက်တုံး

  2. eva

    သာလျှင်; သာ; ဧကန် (ကန့်သတ်အထူးပြုသောစကားလုံး)

silaiva
  1. silasilā

    ကျောက်; ကျောက်တုံး

  2. iva

    ကဲ့သို့၊ နှင့်တူ

Encyclopedia

4 entries

Sīlavā
Person
  • ညီအစ်ကို အဇာတသတြု သတ်ဖြတ်ရန် ကြိုးစားခဲ့သော ဗိမ္ဗိသာရမင်း၏ သားတော်၊ ထိုသို့မဟုတ်ဘဲ ဗုဒ္ဓါး၏ ဖိတ်ခေါ်ချက်ဖြင့် ရဟန်းဝင်ကာ ရဟန္တာ ဖြစ်လာခဲ့ပြီး၊ နောင်တွင် သူ့ကို သတ်ရန်စေလွှတ်ခံရသော လုပ်ကြံသူများကိုပင် ဓမ္မဆွေးဖြစ်စေခဲ့သူ

  • A son of King Bimbisāra whom his brother Ajātasattu tried to kill, but who instead joined the Order at the Buddha’s invitation and attained Arahantship, later converting even the assassins sent against him.

Sīlava
Personapproximate
  • ဗာရာဏသီမင်းကြီးအဖြစ် ဗောဓိသတ်ဖြစ်ဖူးသော ရှေးဇာတ်တစ်ပါး၊ မဟာသီလဝဇာတ်တွင် ဖော်ပြထား။

  • A former birth of the Bodhisatta as a king of Bārāṇasī, told in the Mahāsīlava Jātaka.

Sīlava2
Personapproximate
  • ဆင်မင်းအဖြစ် ဗောဓိသတ်ဖြစ်ဖူးသော ရှေးဇာတ်တစ်ပါး၊ သီလဝနာဂရာဇဇာတ်တွင် ဖော်ပြထား။

  • A former birth of the Bodhisatta as an elephant king, told in the Sīlavanāgarāja Jātaka.

Sīlava3
Personapproximate
  • မင်္ဂလာဗုဒ္ဓါးဘဝနောက်ဆုံးဂြိုဟ်တွင် လူထွေးအဖြစ်ရှိစဉ် သားတော်၊ သီဝလ ဟူ၍လည်း ခေါ်။

  • The son of Maṅgala Buddha during his final life as a layman, also called Sīvala.

Found an error in the dictionary?