Một câu chuyện tiền thân về Bồ Tát là quốc sư của Bārāṇasī, người trở thành khổ hạnh sau khi rút ra bài học đạo đức từ ba lần quan sát tình cờ, được kể liên quan đến một vị bà-la-môn luôn thử thách đức hạnh của chính mình

A birth story of the Bodhisatta as a chaplain of Bārāṇasī who became an ascetic after drawing moral lessons from three chance observations, told in reference to a brahmin who was forever testing his own virtue.

Một Jātaka trong đó Bồ-tát, quốc sư của vua Bārāṇasī, thử nghiệm xem học vấn hay đức hạnh mang lại vinh dự lớn hơn bằng cách giả vờ trộm cắp, và khi phát hiện đức hạnh được coi trọng hơn, đã trở thành một khổ hạnh với sự cho phép của vua.

A Jātaka in which the Bodhisatta, chaplain to the king of Bārāṇasī, tests whether learning or virtue brings greater honour by feigning theft, and, on discovering virtue to be more esteemed, becomes an ascetic with the king’s leave.