एक दयालु गजराज की जातक कथा जो एक कृतघ्न वनवासी को बार-बार अपने दाँतों के टुकड़े लाभ के लिए काटने देता है, अंततः वह व्यक्ति अपने लोभ के दंडस्वरूप धरती में समा कर नरक में गिर जाता है; यह कृतघ्नता की बुराई दर्शाती है।

A birth-story about a compassionate elephant king who repeatedly let an ungrateful forester saw off pieces of his tusks for profit, until the man was swallowed by the earth into hell as punishment for his greed, illustrating the evils of ingratitude.