Pāli Dictionary

sīlavant

sīlastemvantsuffix

via inflected form sīlavatī · nominative singular · plural / accusative plural / locative singular / vocative singular · plural

Part of speech

adjective

Root

sīl1conduct soi-même; practise

Synonyms


ethics

  • vertueux; éthique; observant les préceptes moraux

  • virtuous; ethical; observing the moral precepts

  • Kp 9

    diṭṭhiñ'ca anupaggamma, sīlavā dassanena sampanno, kāmesu vineyya gedhaṃ, na hi jātu gabbhaseyya punaretī'ti.

  • AN 8.13

    idha, bhikkhave, bhikkhu sīlavā hoti, pātimokkhasaṃvarasaṃvuto viharati ācāragocarasampanno aṇumattesu vajjesu bhayadassāvī, samādāya sikkhati sikkhāpadesu.

approximate

Compound structure

analyses: 1

sīlavaiti
  1. sīlava

    vertueux; éthique; moral; doté de vertu (équivalent à sīlavant)

  2. iti

    ainsi; de cette manière; comme ceci

Encyclopedia

3 entries

  • La ville où le Bouddha Sikhī s’éteignit, dans le parc de Dussārāma (Assārāma).

  • The city where Sikhī Buddha passed away, in the Dussārāma (Assārāma) park.

Sīlavati
Personapproximate
  • La reine principale d’Okkāka, roi de Kusāvatī, et mère de Kusa, selon le récit du Kusa Jātaka.

  • The chief queen of Okkāka, king of Kusāvatī, and mother of Kusa, as told in the Kusa Jātaka.

Silāvatī
Placeapproximate
  • Un village des Sākya où Māra, déguisé en brahmane, tenta jadis les moines rassemblés, et qui fut aussi le lieu de naissance du thera Bandhura

  • A village of the Sākyas where Māra, disguised as a brahmin, once tempted the assembled monks, and also the birthplace of Bandhura Thera.

Found an error in the dictionary?