讲述一头狮子（菩萨）的本生故事：牠曾因克制而放过一头野猪，后被其误会为怯懦而下战书，决斗当日野猪因亲族提醒浑身涂满秽物臭气熏天，狮子只得知难而退，双方未伤而散。

A Jātaka about a lion, the Bodhisatta, who agreed to a fight with a boar he had spared out of restraint, only to withdraw from the challenge unharmed after the boar, warned by its kin, smeared itself with foul-smelling filth.