Pāli Dictionary
Part of speech
adjective
Root
sur1輝く；至高になる
general
勇敢な、勇猛な
valiant; courageous; bold; heroic
MN 91
parosahassaṃ kho pan'assa puttā bhavanti sūrā vīr'aṅgarūpā parasenappamaddanā. so imaṃ pathaviṃ sāgarapariyantaṃ adaṇḍena asatthena dhammena abhivijiya ajjhāvasati.
SN 1.33
yo pāṇabhūtāni aheṭhayaṃ caraṃ, par'ūpavādā na karonti pāpaṃ, bhīruṃ pasaṃsanti na hi sūraṃ, bhayā hi santo na karonti pāpan'ti.
general
英雄、勇士
a hero; a champion; a warrior; a valiant man
AN 10.69
nigamakathaṃ nagarakathaṃ janapadakathaṃ itthikathaṃ sūrakathaṃ visikhākathaṃ kumbhaṭṭhānakathaṃ pubbapetakathaṃ nānattakathaṃ lok'akkhāyikaṃ samudd'akkhāyikaṃ itibhav'ābhavakathaṃ iti vāti
Snp 4.8
sūro yathā rājakhādāya puṭṭho, abhigajjam'eti paṭisūram'icchaṃ, yen'eva so tena palehi sūra, pubb'eva n'atthi yadidaṃ yudhāya.
勇気、勇猛さ
courage; valour; bravery
SN 48.51
seyyathā'pi, bhikkhave, ye keci tiracchānagatā pāṇā, sīho migarājā tesaṃ aggam'akkhāyati, yadidaṃ, thāmena javena sūrena, evam'eva kho, bhikkhave, ye keci bodhipakkhiyā dhammā, paññ'indriyaṃ tesaṃ aggam'akkhāyati, yadidaṃ, bodhāya.
sūra3
Part of speech
noun · masculine
general
太陽
the sun
cosmology
神、天神（アスラの対語）
a god; deity (opp. asura)
DN 30
akkodhañ'ca adhiṭṭhahi adāsi, dānañ'ca vatthāni sukhumāni succhavīni, purimatarabhave ṭhito abhivissaji, mahim'iva suro abhivassaṃ.
Part of speech
noun · feminine
Root
sur1輝く；至高になる
ethics
蒸留酒；酔わせる強い酒（醸造酒 meraya と対比）
distilled liquor; intoxicating spirits (as opposed to fermented meraya)
MN 36
na saṅkittīsu na yattha sā upaṭṭhito hoti na yattha makkhikā saṇḍasaṇḍacārinī, na macchaṃ na maṃsaṃ na suraṃ na merayaṃ na thus'odakaṃ pivanti.
Found an error in the dictionary?