Pāli Dictionary
general
joint; lie; assemble
joins; binds; yokes; puts together
réconcilie; rassemble; fait la paix entre
reconciles; brings together; makes peace between
DN 23
bhavaṃ kho pan'amhākaṃ piyo manāpo, kathaṃ mayaṃ manāpaṃ amanāpena saṃyojemā'ti?
arrange un mariage (pour quelqu’un)
arranges a marriage (with, for someone); joins in wedlock
DN 31
pāpā nivārenti, kalyāṇe nivesenti, sippaṃ sikkhāpenti, patirūpena dārena saṃyojenti, samaye dāyajjaṃ niyyādenti. imehi kho, gahapatiputta, pañcahi ṭhānehi puttena puratthimā disā mātāpitaro paccupaṭṭhitā imehi pañcahi ṭhānehi puttaṃ anukampanti.
inflige du tort à (quelqu’un); cause une affliction à
inflicts (someone) with (harm); causes (someone) affliction by
SN 55.7
yo kho my'āyaṃ dhammo appiyo amanāpo, parassa peso dhammo appiyo amanāpo. yo kho my'āyaṃ dhammo appiyo amanāpo, kath'āhaṃ paraṃ tena saṃyojeyyan'ti!
Found an error in the dictionary?