Pāli Dictionary
Encyclopedia
Saṅgāmāvacara Jātaka
Jātakaසටනේ ශබ්දයට හා ආයුධවලට තැති ගත් යුධ ඇතෙකු දිරිගන්වන දක්ෂ පුහුණුකරුවෙකු පිළිබඳ ජාතකයකි; සටන් බිමට නිවසක් සේ හැඟෙන ලෙස ඔහු දිරිගැන්වූ අතර, ඇතා සියලු බාධක බිඳ ජයග්රහණය ලබා දෙයි; මුලින් ප්රතිඥා දුන් තිළිණයක් සඳහා පමණක් විනය රැක ගත්, බුදුන් වහන්සේගේ ඌරුබෑ සොහොයුරෙකු ගැන දේශනා කරන ලද අතර, පසුව සැරියුත් තෙරුන්ගේ වචනවලින් පසුබට වී පූර්ණ බුද්ධත්වයට පත් වේ.
A Jātaka about a skilled trainer who rallies a battle elephant terrified by the noise and missiles of combat, urging it to feel at home on the battlefield until it breaks through every obstacle to secure victory, told about the Buddha’s half-brother, who kept monastic discipline at first only for a promised reward but was later moved by Sāriputta’s words to attain full awakening.
Found an error in the dictionary?