Pāli Dictionary

saṅkappa

saṃprefixkapprootasuffix

Part of speech

noun · masculine

Root

kapp1phù hợp

Synonyms


doctrine

  • ý định; quyết tâm; mục đích (như trong chánh tư duy)

  • intention; resolve; purpose (as in sammā-saṅkappa, right intention)

  • Dhp 74

    mam'eva kata maññantu, gihīpabbajitā ubho, mam'ev'ātivasā assu, kicc'ākiccesu kismici. iti bālassa saṅkappo, icchā māno ca vaḍḍhati.

  • AN 10.176

    abyāpannacitto hoti appaduṭṭhamanasaṅkappo ime sattā averā hontu abyāpajjā anīghā sukhī attānaṃ pariharantū'ti

mind

  • ý nghĩ; quan niệm (đồng nghĩa với vitakka)

  • thought; notion; conception; mental cogitation (synonymous with vitakka)

  • AN 8.30

    yathā me ahu saṅkappo, tato uttari desayi, nippapañcarato buddho, nippapañcaṃ adesayi.

  • Snp 4.7

    saṅkappehi pareto so, kapaṇo viya jhāyati, sutvā paresaṃ nigghosaṃ, maṅku hoti tathāvidho.

Found an error in the dictionary?