Un jātaka sur le roi Duyyodhana de Rājagaha qui, après un règne vertueux, renaquit sous la forme du roi nāga Saṅkhapāla et supporta sans ressentiment la torture de ses ravisseurs tout en observant un jeûne, jusqu’à ce qu’un propriétaire terrien nommé Āḷāra le sauve

A Jātaka about King Duyyodhana of Rājagaha, who after a virtuous reign was reborn as Saṅkhapāla, king of the Nāgas, and who endured torture from captors without resentment while keeping a fast until rescued by a landowner named Āḷāra.