Eine Jātaka über einen Schakal, der einen weltbeherrschenden Zauber belauschte und sich einprägte, sich zum König der Waldtiere ausrief und Bārāṇasī belagerte, aber schließlich von seinen eigenen Elefanten zertrampelt wurde, als eine listige List der Gegenseite seine Belagerung vereitelte

A birth-story about a jackal who overheard and memorised a world-conquering spell, made himself king of the forest animals, and was trampled to death by his own elephants when a clever ploy foiled his siege of Bārāṇasī.