Pāli Dictionary
Encyclopedia
Sabbamaṃsalābha Jātaka
JātakaEine Geburtsgeschichte über vier Kaufmannssöhne, die einen Wildbrethändler jeweils „Junge“, „Bruder“, „Vater“ und „Freund“ nannten und dabei zunehmend bessere Fleischstücke erhielten, wobei derjenige, der ihn „Freund“ nannte, den ganzen Hirsch bekam — erzählt mit Bezug auf Sāriputta.
A birth story of four merchants’ sons who addressed a venison hawker as ‘boy’, ‘brother’, ‘father’, and ‘friend’ respectively, receiving progressively better cuts of meat, with the one who called him ‘friend’ getting the whole deer, told in reference to Sāriputta.
Ja 315
Found an error in the dictionary?