Pāli Dictionary

sadda

saddrootasuffix

Part of speech

noun · masculine

Root

sadd8звучать

Synonyms

nāma, ghosa, nigghosa, ninnāda

general

  • звук; шум

  • sound; noise; auditory object

  • MN 152

    andho hi, uttara, cakkhunā rūpaṃ na passati, badhiro sotena saddaṃ na suṇātī'ti

  • SN 35.247

    sotena saddaṃ sutvā piyarūpe sadde adhimuccati, appiyarūpe sadde byāpajjati, anupaṭṭhitakāyassati ca viharati parittacetaso.

  • голос; слово; речь

  • voice; word; speech; utterance

  • SN 5.10

    yathā hi aṅgasambhārā, hoti saddo ratho iti, evaṃ khandhesu santesu, hoti satto'ti sammuti.

  • молва; репутация; слава

  • report; reputation; fame; good estimation

  • MN 91

    ehi tvaṃ, tāta uttara, yena samaṇo gotamo ten'upasaṅkama, upasaṅkamitvā samaṇaṃ gotamaṃ jānāhi yadi vā taṃ bhavantaṃ gotamaṃ tathā santaṃ'y'eva saddo abbhuggato, yadi vā no tathā, yadi vā so bhavaṃ gotamo tādiso, yadi vā na tādiso.

  • SN 2.29

    aham'pi hi, bhante, yaññad'eva devaputtaparisaṃ upasaṅkamiṃ, etadeva bahulaṃ saddaṃ suṇāmi

  • (в грамматике) слово; основа имени; грамматика

  • (in grammar) word; nominal stem; grammar

Found an error in the dictionary?