Pāli Dictionary

sakulā1

Part of speech

noun · feminine

monastic

  • သကုလာ၊ ရဟန္တာ ရဟန်းမ၊ ဒိဗ္ဗစက္ခုတွင် အကြွင်းမဲ့ထင်ရှားသောရဟန်းမ

  • Sakulā, an arahant nun, great disciple of the Buddha, declared foremost among nuns possessing the divine eye (clairvoyance)

  • Thig 5.7

    itthaṃ sudaṃ sakulā therī gāthaṃ abhāsitthā'ti.

  • AN 1.242

    etadaggaṃ, bhikkhave, mama sāvikānaṃ bhikkhunīnaṃ dibbacakkhukānaṃ yadidaṃ sakulā.

sakulā2

Part of speech

noun · feminine

Root

kul1ရင်းနှီးပါစေ

general

  • သကုလာ၊ ဥပါသိကာ၊ သောမာ၏ညီမ၊ နှစ်ဦးစလုံး ပသေနဒီမင်း၏မိဖုရားများဖြစ်ပြီး ဘုရားရှင်ကို ကိုးကွယ်သူများ

  • Sakulā, a laywoman, sister of Somā; both were wives of King Pasenadi and followers of the Buddha

  • MN 90

    assosuṃ kho somā ca bhaginī sakulā ca bhaginī, ajja kira rājā pasenadi kosalo pacchābhattaṃ bhuttapātarāso bhagavantaṃ dassanāya upasaṅkamissatī'ti.

sakula

approximate

saprefixkularoot

Part of speech

adjective

Antonyms

akula

general

  • တူညီသောအိမ်ထောင်စု၊ မိမိမျိုးရိုးဖြစ်သော

  • belonging to the same family; of one’s own kin

  • မွေးဖွားကောင်းသော အိမ်ထောင်စုမှ ဖြစ်သော

  • belonging to a good family; well-born, of noble household

Encyclopedia

2 entries

Sakulā
Person

  • မြတ်စွာဘုရား ဇေတဝန် လက်ခံတော်မူသည်ကို တွေ့မြင်ရသောကြောင့် ယုံကြည်လာသော ရဟန်းမတစ်ပါးဖြစ်ပြီး၊ ရဟန္တာ ဖြစ်လာကာ၊ ဒိဗ္ဗစက္ခု ရှိသော ရဟန်းမများတွင် အထွဋ်အမြတ်ဆုံး အဖြစ် ကြေညာခံခဲ့ရသည်။

  • A nun who became a believer on witnessing the Buddha accept Jetavana, attained Arahantship, and was declared foremost among nuns possessing the divine eye.

Sakulā2
Person

  • ပသေနဒိမင်း၏ မိဖုရားတစ်ပါး ဖြစ်ပြီး၊ သောမာ ၏ ညီမလည်း ဖြစ်ကာ၊ နှစ်ဦးစလုံး မြတ်စွာဘုရားအား ကြည်ညိုသော အထူး ကိုးကွယ်သူများ ဖြစ်ကြသည်။

  • A wife of King Pasenadi and sister of Somā, together devoted followers of the Buddha.

MN 90

Found an error in the dictionary?