Pāli Dictionary
general
शाक्य वंश; शाक्य व्यक्ति
the Sakyan family; the Sakya clan; a Sakyan person
शाक्य वंश का; शाक्य कुल से संबंधित
of the Sakyan family; belonging to the Sakya clan
Snp 2.1
khayaṃ virāgaṃ amataṃ paṇītaṃ, yadajjhagā sakyamunī samāhito, na tena dhammena sam'atthi kiñci, idam'pi dhamme ratanaṃ paṇītaṃ, etena saccena suvatthi hotu.
सक्षम; समर्थ; शक्तिशाली
able; capable; powerful
Part of speech
noun · masculine
Root
sak4सक्षम हो; शक्तिशाली बनना
general
शाक्य लोग; शाक्य जनजाति के लोग, जिससे बुद्ध संबंधित थे
the Sakyans; the people of the Sakya tribe, to which the Buddha belonged
MN 53
atha kho kāpilavatthavā sakyā yena bhagavā ten'upasaṅkamiṃsu, upasaṅkamitvā bhagavantaṃ abhivādetvā ekam'antaṃ nisīdiṃsu.
Encyclopedia
उत्तर भारत का वह कुल जिससे बुद्ध जन्म से संबंधित थे, जिसका केंद्र राजधानी कपिलवत्थु थी, जो अपने अहंकार के लिए जाना जाता था, जब तक कि बुद्ध ने अपने ज्ञान-प्राप्ति के बाद पहली बार घर लौटने पर अलौकिक शक्ति का प्रदर्शन कर उसे विनम्र नहीं बना दिया।
The clan of northern India to which the Buddha belonged by birth, centred on the capital Kapilavatthu, known for its pride until the Buddha subdued it with a display of supernatural power on his first visit home after his Enlightenment.
Found an error in the dictionary?