Pāli Dictionary

samāhita

saṃprefixāprefixdhārootitasuffix

Part of speech

adjective

Root

dhā1помещать; поддерживать

Synonyms

Antonyms


meditation

  • сосредоточенный; собранный; успокоенный; вошедший в сосредоточение

  • meditatively composed; collected of mind; settled; steadied; entered into concentration

  • Snp 3.6

    bāhitvā sabbapāpakāni, vimalo sādhusamāhito ṭhit'atto, saṃsāram'aticca kevalī so, asito tādi pavuccate sa brahmā.

  • AN 8.30

    samāhitassa-ayaṃ dhammo, n'āyaṃ dhammo asamāhitassa

general

  • составленный; достигший; снабженный

  • put down; fitted; endowed with; having attained

  • Dhp 229

    yaṃ ce viññū pasaṃsanti, anuvicca suve suve, acchiddavuttiṃ medhāviṃ, paññāsīlasamāhitaṃ.

approximate

Compound structure

analyses: 4

samahita
  1. sama

    спокойствие; умиротворение; безмятежность; душевный покой

  2. hita

    (прилагательное) полезный, хороший, выгодный; дружелюбный, благосклонный; (существительное мужского рода) благодетель, друг, хороший человек

samahita
  1. sa

    свой; собственный; личный (возвратное местоимение или прилагательное, эквивалентное санскритскому sva или палийскому saka)

  2. mahita

    почитаемый; чтимый; прославленный

samāahita
  1. samā

    год

  2. ahita

    вредный; неполезный; недружелюбный

samoahita
  1. samosama

    равный; одинаковый; подобный; тождественный

  2. ahita

    вредный; неполезный; недружелюбный

Found an error in the dictionary?