Pāli Dictionary

samāhita

saṃprefixāprefixdhārootitasuffix

Part of speech

adjective

Root

dhā1địa điểm; ủng hộ

Synonyms

Antonyms


meditation

  • định tỉnh; tâm tập trung; nhập định; đẳng dẫn

  • meditatively composed; collected of mind; settled; steadied; entered into concentration

  • Snp 3.6

    bāhitvā sabbapāpakāni, vimalo sādhusamāhito ṭhit'atto, saṃsāram'aticca kevalī so, asito tādi pavuccate sa brahmā.

  • AN 8.30

    samāhitassa-ayaṃ dhammo, n'āyaṃ dhammo asamāhitassa

general

  • được đặt xuống; được kết hợp; có được

  • put down; fitted; endowed with; having attained

  • Dhp 229

    yaṃ ce viññū pasaṃsanti, anuvicca suve suve, acchiddavuttiṃ medhāviṃ, paññāsīlasamāhitaṃ.

approximate

Compound structure

analyses: 4

samahita
  1. sama

    sự tĩnh lặng; sự bình yên; sự thanh thản; sự an tịnh của tâm

  2. hita

    (tính từ) có ích, tốt, có lợi; thân thiện, có thiện cảm; (danh từ giống đực) người làm lợi, bạn hữu, người tốt

samahita
  1. sa

    của mình; của bản thân; cá nhân (đại từ phản thân hoặc tính từ, tương đương sva trong tiếng Phạn hoặc saka trong tiếng Pali)

  2. mahita

    được tôn kính; được sùng bái; nổi tiếng

samāahita
  1. samā

    năm

  2. ahita

    có hại; vô ích; không thân thiện

samoahita
  1. samosama

    bằng nhau; giống nhau; như nhau; đồng đẳng

  2. ahita

    có hại; vô ích; không thân thiện

Found an error in the dictionary?