Pāli Dictionary

samagga

saṃprefixaggaroot

Part of speech

adjective

Synonyms

Antonyms


monastic

  • uni; unifié; en concorde; harmonieux

  • unified; united; in concord; harmonious; in agreement

  • AN 10.176

    iti bhinnānaṃ vā sandhātā sahitānaṃ vā anuppadātā samagg'ārāmo samaggarato samagganandī samaggakaraṇiṃ vācaṃ bhāsitā hoti

general

  • tous ensemble; en entier; tous présents; en commun

  • all together; as one; all present; all in attendance; in common

  • MN 66

    bhūtapubbaṃ, bhante, aññataro puriso divā sūpeyyaṃ labhitvā evam'āha, handa ca imaṃ nikkhipatha, sāyaṃ sabb'eva samaggā bhuñjissāmā'ti.

  • (comme nom) unité; harmonie; concorde; accord

  • (as noun) unity; harmony; concord; agreement

  • Iti 19

    sukhā saṅghassa sāmaggī, samaggānañ'c'anuggaho, samaggarato dhammaṭṭho, yogakkhemā na dhaṃsati, saṅghaṃ samaggaṃ katvāna, kappaṃ saggamhi modatī'ti.

Found an error in the dictionary?