Pāli Dictionary

samanantara

saṃprefixanprefixantarastem

Part of speech

adjective

Synonyms

orima

general

  • ближайший; непосредственный

  • closest; nearest; immediate; proximate

doctrine

  • состояние или момент непосредственного следования (часто в аблативе samanantarā „сразу после“; в Абхидхамме „условие смежности“)

  • the state or moment of immediate succession (esp. in abl. samanantarā ‘immediately after’; Abhidhamma samanantara-paccaya ‘proximity condition’)

samanantarā

approximate

saṃprefixantarastemāsuffix

Part of speech

indeclinable

general

  • непосредственно перед; сразу же предшествующий

  • immediately before; immediately preceding

  • непосредственно после; сразу же следующий

  • immediately following; right after; just after

  • DN 16

    paṭhamajjhānā vuṭṭhahitvā dutiyaṃ jhānaṃ samāpajji, dutiyajjhānā vuṭṭhahitvā tatiyaṃ jhānaṃ samāpajji, tatiyajjhānā vuṭṭhahitvā catutthaṃ jhānaṃ samāpajji, catutthajjhānā vuṭṭhahitvā samanantarā bhagavā parinibbāyi.

  • непосредственно рядом; соседствующий

  • right next (to); neighbouring (on)

  • MN 130

    tassa kho pana, bhikkhave, mahānirayassa samanantarā sahitam'eva mahanto gūthanirayo. so tattha patati.

Found an error in the dictionary?