Eine Lehrrede, die in Kapilavatthu in einem großen Wald mit fünfhundert arahant-gewordenen Mönchen spielt und den einleitenden Teil der Mahāsamaya Sutta im Saṃyutta Nikāya bildet.

A discourse set at Kapilavatthu in a great forest with five hundred Arahant monks, forming the introductory portion of the Mahāsamaya Sutta as included in the Saṃyutta Nikāya.

Eine Lehrrede über die falschen und richtigen Zeiten für geistiges Streben.

A discourse on the wrong and right times for spiritual striving.

Eine Lehrrede über sechs Anlässe, bei denen man einen Mönch aufsuchen sollte.

A discourse on six occasions when one should visit a monk.

Eine Lehrrede, in der Mahā-Kaccāna eine frühere Lehre über die rechten Zeiten für das Streben wiederholt, um einen Streit unter den Mönchen zu schlichten.

A discourse in which Mahā-Kaccāna repeats an earlier teaching on right times for striving, in order to settle a dispute among the monks.