Pāli Dictionary

sambhoti

saṃprefixbhūroottisuffix

via inflected form sambha · 2nd person·imperative singular

Part of speech

verb

Root

bhū1être; devenir

Synonyms

pahoti, jāyati, ussahati, niccharati, samuppajjati, pabhavati

general

  • naît, est produit, se produit

  • arises; is produced; comes into being; happens

  • SN 5.10

    dukkham'eva hi sambhoti, dukkhaṃ tiṭṭhati veti ca, n'āññatra dukkhā sambhoti, n'āññaṃ dukkhā nirujjhatī'ti.

  • SN 35.93

    dvayaṃ, bhikkhave, paṭicca viññāṇaṃ sambhoti. kathañ'ca, bhikkhave, dvayaṃ paṭicca viññāṇaṃ sambhoti? cakkhuñ'ca paṭicca rūpe ca uppajjati cakkhuviññāṇaṃ.

  • est capable, est en mesure (de)

  • is able; is capable (of, with)

  • DN 21

    kathaṃ ārādhanā hoti, kathaṃ hoti virādhanā, iti puṭṭhā na sambhonti, magge paṭipadāsu ca.

Found an error in the dictionary?