เทวดาผู้สิงสถิตอยู่ที่ต้นราชายตนะบริเวณประตูวัดเชตวัน ผู้ซึ่งในชาติก่อนเคยถวายกิ่งไม้ต้นนี้แด่พระปัจเจกพุทธเจ้าทั้งหลาย และได้ติดตามพระพุทธเจ้าเสด็จไปยังลังกาทวีปในคราวเสด็จครั้งที่สอง

A deva dwelling in the Rājāyatana tree at Jetavana’s gate who, having offered branches of this tree to Pacceka Buddhas in a past life, accompanied the Buddha to Sri Lanka on his second visit.