Un jātaka sur un esprit marin, le Bodhisatta, qui prend une forme terrifiante pour effrayer un corbeau d’eau cupide avertissant poissons et oiseaux de ne pas trop boire de peur de vider la mer — raconté en référence à la grande cupidité d’Upananda le Sakyen, identifié au corbeau.

A Jātaka about a sea-spirit, the Bodhisatta, who assumes a terrifying shape to frighten off a greedy water-crow warning fish and birds not to drink too much lest they empty the sea — told with reference to the great greed of Upananda the Sakyan, identified with the crow.