एक जातक कथा जिसमें एक गाय का बछड़ा और एक शेरनी का शावक अविभाज्य खेल-साथी बनकर बड़े होते हैं, जब तक कि भोजन की आस में एक धूर्त सियार उनसे मित्रता कर उन्हें एक-दूसरे के विरुद्ध कर देता है, जिससे दोनों पशुओं की मृत्यु हो जाती है, यह उपद्रवी छक्कड़ भिक्षु-समूह को पीठ पीछे निंदा करने की आदत के विरुद्ध चेतावनी के रूप में कही गई।

A Jātaka about a cow’s calf and a lioness’s cub who grow up as inseparable playmates until a scheming jackal, hoping for food, befriends them and turns them against each other, leading to both animals’ deaths, told as a warning to the group of six troublesome monks against the habit of back-biting.