Pāli Dictionary

sandissati

saṃprefixdissastemtisuffix

Part of speech

verb

Synonyms


general

  • connaît bien; a une expérience directe de

  • knows well; has direct experience of

  • AN 7.23

    yāvakīvañ'ca, bhikkhave, ime satta aparihāniyā dhammā bhikkhūsu ṭhassanti, imesu ca sattasu aparihāniyesu dhammesu bhikkhū sandississanti.

  • est vu; apparaît; concorde ou correspond

  • is seen; appears; agrees or corresponds with

  • AN 4.180

    tāni ce sutte otāriyamānāni vinaye sandassiyamānāni na c'eva sutte otaranti na vinaye sandissanti, niṭṭham'ettha gantabbaṃ, addhā, idaṃ na c'eva tassa bhagavato vacanaṃ arahato sammāsambuddhassa, imassa ca bhikkhuno duggahitan'ti.

  • manifeste; montre; présente

  • exhibits; manifests; displays

  • AN 11.14

    etassa, bhagavā, kālo, etassa, sugata, kālo, yaṃ bhagavā saddhassa saddh'āpadānāni bhāseyya. idān'āhaṃ jānissāmi yadi vā ayaṃ bhikkhu sandissati saddh'āpadānesu yadi vā no'ti.

sandati

sandastemtisuffix

via inflected form sandissati · 3rd person·future singular

Part of speech

verb

Synonyms


general

  • (d’une rivière) couler; s’écouler

  • (of a river) flows; runs

  • MN 36

    ramaṇīyo vata, bho, bhūmibhāgo, pāsādiko ca vanasaṇḍo, nadī ca sandati setakā supatitthā ramaṇīyā, samantā ca gocaragāmo. alaṃ vat'idaṃ kulaputtassa padhān'atthikassa padhānāyā'ti.

sandeti

sandestemtisuffix

via inflected form sandissati · 3rd person·future singular

Part of speech

verb


general

  • mouille; humidifie

  • wets; moistens

  • DN 10

    seyyathā'pi, māṇava, dakkho nhāpako vā nhāpak'antevāsī vā kaṃsathāle nhānīyacuṇṇāni ākiritvā udakena paripphosakaṃ paripphosakaṃ sandeyya.

Found an error in the dictionary?