Pāli Dictionary

Encyclopedia

  • Une histoire de naissance sur un cerf blessé mais échappé à un roi chasseur, qui plus tard tira ce même roi d’une fosse et lui enseigna le Dhamma, poussant le roi à décréter les cinq préceptes pour ses sujets, racontée pour illustrer la sagesse extraordinaire de Sāriputta répondant aux questions posées par le Bouddha après avoir enseigné l’Abhidhamma à Tāvatiṃsa.

  • A birth-story about a stag, wounded but escaped from a hunting king, who later pulled the same king out of a pit and taught him the Dhamma, prompting the king to decree the five precepts for his subjects, told to illustrate Sāriputta’s extraordinary wisdom in answering questions the Buddha posed after teaching the Abhidhamma in Tāvatiṃsa.

Ja 483

Found an error in the dictionary?