Pāli Dictionary

Encyclopedia

  • Джатака о двух разносчиках товаров из Серивы, обоих по имени Серива, — жадном и честном; честный (Бодхисаттва) щедро вознаграждает бедную старуху с внучкой за потускневшую золотую чашу, которую жадный торговец презрительно счёл ничего не стоящей

  • A Jātaka about two hawkers of Seriva, both named Serivā, one greedy and one honest — the honest one, the Bodhisatta, generously rewards a poor grandmother and granddaughter for a tarnished golden bowl the greedy hawker had scorned as worthless.

Ja 3

Found an error in the dictionary?