ဗာရာဏသီ မြို့မှ မြေမြှုပ်ရွှေရှိကြောင်း မမှန်သောကတိဖြင့် ပုဏ္ဏားတစ်ဦးအား ကိုယ်ကိုထမ်းသွားစေရန် လှည့်ဖြားခဲ့သော ခွေးအကျီးတစ်ကောင်၏ ဇာတ်လမ်းဖြစ်ပြီး၊ ထို့နောက် ၎င်း၏ သင်္ကန်းကို ညစ်ညမ်းအောင်ပြုလုပ်ပြီး ထွက်ပြေးသွားခဲ့သည်၊ ဒေဝဒတ် နှင့် ပတ်သက်၍ ဟောကြားခဲ့သော ဇာတကဖြစ်သည်

A birth-story of a jackal who tricked a brahmin into carrying it out of Bārāṇasī with a false promise of buried gold, then fouled his robe and fled, told in reference to Devadatta.

ဗောဓိသတ်သည် ခွေးအကျီးမင်းအဖြစ် မွေးဖွားပြီး၊ သုသာန်တွင် သေဟန်ဆောင်၍ ခွေးအကျီးကို ဖမ်းသတ်ရန် ကြိုးစားသော အမျိုးသားတစ်ဦးအား ဉာဏ်ပါးနပ်စွာ အနိုင်ယူခဲ့သည့် ဇာတ်လမ်းဖြစ်ပြီး၊ ဒေဝဒတ် နှင့် ပတ်သက်၍ ဟောကြားခဲ့သော ဇာတကဖြစ်သည်

A birth-story in which the Bodhisatta, as king of the jackals, outwitted a man who feigned death in a charnel field to catch and kill a jackal, told in reference to Devadatta.

ဆင်အသေကောင်တစ်ကောင်၏ ခန္ဓာကိုယ်တွင်း၌ ကျက်နေသည့် အသားကို စားလျက်ရှိစဉ် ထိုခန္ဓာကိုယ်ခြောက်သွေ့သွားပြီး၎င်းအတွင်း ပိတ်မိသွားသော ခွေးအကျီးတစ်ကောင်၏ ဇာတ်လမ်းဖြစ်ပြီး၊ မိုးသီးမုန်တိုင်းကြီးတစ်ခုတွင်မှသာ လွတ်မြောက်နိုင်ခဲ့ကာ လောဘကို စွန့်လွှတ်ရန် ဆုံးဖြတ်ခဲ့သည်၊ ကာမဆန္ဒများဖြင့် စိတ်ချောက်ချားနေသည့် ရဟန်းငါးရာအား ဟောကြားခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်

A birth-story of a jackal who became trapped inside a dried elephant carcass it had been feeding on, escaping only in a storm and resolving to renounce greed, told to five hundred monks troubled by lustful thoughts.

ဗောဓိသတ်သည် ခြင်္သေ့အဖြစ် မွေးဖွားပြီး၊ ၎င်း၏ ညီအစ်ကိုများသည် သူတို့ညီမကို စော်ကားခဲ့သော ခွေးအကျီးအား ဒဏ်ပေးရန် ကြိုးစားရင်း သေဆုံးခဲ့ရသော ဇာတ်လမ်းဖြစ်ပြီး၊ လိစ္ဆဝီ မိန်းကလေးတစ်ဦးကို တစ်ဖက်သတ်ချစ်ခြင်းကြောင့် သားသေဆုံးခဲ့ရသော ဆံပင်ညှပ်ဆရာတစ်ဦးအား ဟောကြားခဲ့ခြင်းဖြစ်သည်

A birth-story of the Bodhisatta as a lion whose brothers died trying to punish a jackal that had insulted their sister, told to a barber whose son died of unrequited love for a Licchavi girl.