자신의 것이 아닌 연꽃 향기를 맡았을 뿐인 고행자를 여신이 매섭게 꾸짖으면서도, 바로 곁에서 아예 식물을 뿌리째 뽑고 있는 남자에게는 아무 말도 하지 않는 자타카로, 고행자가 지향하는 청정함에 비추면 아무리 작은 허물도 뚜렷이 어둡게 보인다고 설명하며, 연꽃 향기를 맡아 숲의 여신에게 똑같이 꾸중을 들은 비구에 관해 설해졌다.

A Jātaka in which a goddess sharply rebukes an ascetic for merely smelling a lotus flower not his own while saying nothing to a man nearby uprooting the plants outright, explaining that even the smallest fault appears glaringly dark against the purity to which the ascetic aspires, told about a monk similarly rebuked by a forest deity for smelling a lotus.