Pāli Dictionary

Encyclopedia

  • තමන් සතු නොවූ නෙළුම් මලක සුවඳ ආඝ්‍රාණය කළ පමණින් තාපසයෙකුට තියුණු ලෙස දොස් නගන දේවතාවියක් පිළිබඳ ජාතකයකි, ඒ අතරම ළඟින්ම පැළෑටි මුලින්ම උදුරමින් සිටි මිනිසෙකුට කිසිවක් නොකියමින්; තාපසයා අභිලාෂ කරන පවිත්‍රතාවයට එරෙහිව අඩුම වරදවත් තදින් අන්ධකාරමය ලෙස පෙනෙන බව ඇය පැහැදිලි කරයි; නෙළුම් සුවඳ ආඝ්‍රාණය කිරීම නිසා වන දේවතාවියක විසින් සමානව දොස් නගන ලද භික්ෂුවක් ගැන දේශනා කරන ලදී.

  • A Jātaka in which a goddess sharply rebukes an ascetic for merely smelling a lotus flower not his own while saying nothing to a man nearby uprooting the plants outright, explaining that even the smallest fault appears glaringly dark against the purity to which the ascetic aspires, told about a monk similarly rebuked by a forest deity for smelling a lotus.

Ja 392

Found an error in the dictionary?