Монах из семьи домохозяина в Саваттхи, старший брат Сириваддхи, которого сотоварищи-монахи презирали, несмотря на достигнутое им архатство, отождествляемый с тхерой Пулинуппадакой из Ападаны.

A monk of a householder family in Sāvatthi, elder brother of Sirivaḍḍha, who was disparaged by fellow monks despite winning Arahantship, and is identified with Pulinuppādaka Thera of the Apadāna.

Мать Будды Суманы и жена Судатты.

Mother of Sumana Buddha and wife of Sudatta.

Мать Будды Пуссы и жена Джаясены.

Mother of Phussa Buddha and wife of Jayasena.

Мирянка, одна из главных покровительниц Будды Реваты.

A laywoman who was one of the chief patrons of Revata Buddha.

Жена Будды Аномадасси до его отречения от мира.

Wife of Anomadassī Buddha before his renunciation.

Одна из главных мирских покровительниц Будды Сумедхи.

One of the chief laywomen supporters of Sumedha Buddha.

Одна из главных мирских покровительниц Будды Дипанкары.

One of the chief laywomen supporters of Dīpaṅkara Buddha.

Одна из главных мирских покровительниц Будды Випасси.

One of the chief laywomen supporters of Vipassī Buddha.

Одна из главных мирских покровительниц Будды Вессабху.

One of the chief laywomen supporters of Vessabhū Buddha.

Один из дворцов, в которых жил Будда Випасси в своей последней жизни мирянином.

One of the palaces occupied by Vipassī Buddha during his last life as a layman.

Один из дворцов, в которых жил Будда Мангала в своей последней жизни мирянином.

One of the palaces occupied by Maṅgala Buddha during his last life as a layman.

Куртизанка Раджагахи, младшая сестра Дживаки, ставшая вошедшей в поток после проповеди Будды, чьё тело Будда велел выставить непогребённым, чтобы научить горожан непостоянству.

A courtesan of Rājagaha and younger sister of Jīvaka, who became a Stream-winner after hearing the Buddha teach, and whose corpse the Buddha had displayed unburned to teach the citizens about impermanence.