Pāli Dictionary

siva1

Part of speech

adjective

Synonyms

bhadra, bhaddikā, sukhita, anītika, sovatthika, kalyāṇaka

doctrine

  • 安穏な、幸福な、吉祥な（しばしば涅槃の異名として）

  • safe; happy; blessed; auspicious (often as an epithet of Nibbāna)

  • Thag 19.1

    tayā sudantena avaṭṭhitena hi, hayena yogg'ācariyo'va ujjunā, pahomi maggaṃ paṭipajjituṃ sivaṃ, citt'ānurakkhīhi sadā nisevitaṃ.

  • Snp 1.6

    ete parābhave loke, paṇḍito samavekkhiya, ariyo dassanasampanno, sa lokaṃ bhajate sivan'ti.

siva2

Part of speech

noun · masculine

general

  • シヴァ神（ヒンドゥー教）；また仏陀を訪れたデーヴァプッタの名

  • Siva/Śiva, the Hindu deity; also the name of a devaputta who visits the Buddha

  • SN 2.21

    atha kho sivo devaputto abhikkantāya rattiyā abhikkantavaṇṇo kevalakappaṃ jetavanaṃ obhāsetvā yena bhagavā ten'upasaṅkami, upasaṅkamitvā bhagavantaṃ abhivādetvā ekam'antaṃ aṭṭhāsi.

siva3

Part of speech

noun · neuter

doctrine

  • 安穏な場所；安楽（涅槃の異名）

  • a safe place; safety, bliss (an epithet of Nibbāna)

  • SN 43.14

    sivañ'ca vo, bhikkhave, desessāmi sivagāmiñ'ca maggaṃ. taṃ suṇātha.

Encyclopedia

9 entries

Siva
Person

  • シヴァという名の天子で、仏陀のもとを訪れ、善人とのみ交わることの利益を説く偈を述べた。また年代記の他の箇所に言及される神の名でもあり、別に『一切善見律注』で言及されるシヴァ神の名でもある。

  • A devaputta named Siva who visited the Buddha and spoke verses on the benefit of associating only with the good, also the name of a god mentioned elsewhere in the chronicles and, separately, of the deity Śiva referenced in the Samantapāsādikā.

Siva2
Other

  • シヴィへの参照項目。

  • A cross-reference to Sivi.

Siva3
Place

  • アヌラー王妃の愛人となった宮廷衛兵で、十四か月間統治したのちワトゥカに取って代わられて殺された。

  • A palace guard who became Queen Anulā’s paramour and reigned for fourteen months before being killed in favour of Vatuka.

Siva4
Other

  • パンドゥヴァースデーヴァとカッチャーナーの十一人の子の一人。

  • One of the eleven children of Paṇḍuvāsudeva and Kaccāna.

Siva5
Other

  • ムタシーヴァの十人の息子の一人で、十年間統治しナーガランガナ僧院を建立した。

  • One of Mutasiva’s ten sons, who reigned for ten years and established the Nagaraṅgana-vihāra.

Sīva
Personapproximate

  • 律蔵の卓越した師として名高いスリランカの比丘

  • A Sri Lankan monk renowned as an eminent teacher of the Vinaya.

Sīva2
Otherapproximate

  • マハーシーヴァ、チューラシーヴァ、タナシーヴァ、バヤシーヴァなど、同名の他の人物を指し示す相互参照

  • A cross-reference entry pointing to other bearers of the name, such as Mahāsīva, Cūḷasīva, Tanasīva, and Bhayasīva.

Sīva3
Personapproximate

  • 甥のクマーラダートゥセーナを殺害して王位を奪い、わずか二十五日間統治した後ウパティッサに殺害されたスリランカ王（西暦522年）

  • A king of Sri Lanka (522 CE) who killed his nephew Kumāradhātusena to seize the throne, reigned only twenty-five days, and was then killed by Upatissa.

Sīva4
Placeapproximate

  • ギリティンビラティッサ・パッバタ山近くの村

  • A village near Giritimbilatissa-pabbata.

Found an error in the dictionary?