Pāli Dictionary

soṇadaṇḍa

Part of speech

noun · masculine


general

  • Сонаданда (имя брахмана из Чампы; буквально «собачья палка»)

  • Soṇadaṇḍa (name of a Brahmin from Campā; literally “dog stick”)

  • DN 4

    tena kho pana samayena soṇadaṇḍo brāhmaṇo campaṃ ajjhāvasati satt'ussadaṃ satiṇakaṭṭh'odakaṃ sadhaññaṃ rājabhoggaṃ raññā māgadhena seniyena bimbisārena dinnaṃ rājadāyaṃ brahmadeyyaṃ.

Encyclopedia

  • Богатый и учёный брахман из Чампы (Campā), который, несмотря на возражения друзей, посетил Будду и в носящей его имя сутте выразил признательность его учению, оставаясь лишь наполовину обращённым из уважения к собственному старшинству.

  • A wealthy and learned brahmin of Campā who, despite his friends’ objections, visited the Buddha and, in the discourse that bears his name, expressed appreciation for his teaching while maintaining only partial conversion out of deference to his own seniority.

DN 4

Found an error in the dictionary?