Pāli Dictionary

soṇadaṇḍa

Part of speech

noun · masculine


general

  • Soṇadaṇḍa (tên một bà-la-môn ở Campā; nghĩa đen là “gậy đánh chó”)

  • Soṇadaṇḍa (name of a Brahmin from Campā; literally “dog stick”)

  • DN 4

    tena kho pana samayena soṇadaṇḍo brāhmaṇo campaṃ ajjhāvasati satt'ussadaṃ satiṇakaṭṭh'odakaṃ sadhaññaṃ rājabhoggaṃ raññā māgadhena seniyena bimbisārena dinnaṃ rājadāyaṃ brahmadeyyaṃ.

Encyclopedia

  • Một bà-la-môn giàu có và uyên bác ở Campā, bất chấp sự phản đối của bạn bè, đã đến thăm Đức Phật, và trong bài kinh mang tên ông, bày tỏ sự trân trọng đối với giáo pháp trong khi chỉ quy y một phần vì nể trọng địa vị bậc trưởng thượng của mình.

  • A wealthy and learned brahmin of Campā who, despite his friends’ objections, visited the Buddha and, in the discourse that bears his name, expressed appreciation for his teaching while maintaining only partial conversion out of deference to his own seniority.

DN 4

Found an error in the dictionary?