Pāli Dictionary
Part of speech
adjective
Root
subh1တောက်; ပန်ဆင်သည်
general
တောက်ပသောသူ; လှပတင့်တယ်ပုံပေါ်သောသူ
shone; looked beautiful (intransitive pp. of sobhati)
တောက်ပအောင်ပြုလုပ်ခံရသော; အလှဆင်ခံရသော
made resplendent; adorned; embellished (causative pp. of sobheti)
Thig 13.1
kānanaṃ'va sahitaṃ suropitaṃ, koccha-sūci-vicit'agga-sobhitaṃ, taṃ jarāya viralaṃ tahiṃ tahiṃ, saccavādivacanaṃ anaññathā.
sobhita2
Part of speech
noun · masculine
general
သောဘိတ ပစ္စေကဗုဒ္ဓါ တစ်ပါး၏အမည်
Sobhita, a Pacceka Buddha
MN 116
jeto jayanto padumo uppalo ca, padum'uttaro rakkhito pabbato ca, mānatthaddho sobhito vītarāgo, kaṇho ca buddho suvimuttacitto.
sobhita3
Part of speech
noun · masculine
general
သောဘိတ မထေရ်၊ ရှေးဘဝများ သတိရနိုင်မှုတွင် အကောင်းဆုံးဖြစ်သော ရဟန္တာ
Sobhita, an arahant monk, foremost among the Buddha’s disciples in recollecting past lives
AN 1.227
etadaggaṃ, bhikkhave, mama sāvakānaṃ bhikkhūnaṃ pubbenivāsaṃ anussarantānaṃ yadidaṃ sobhito.
sobhita4
Part of speech
noun · masculine
general
သောဘိတဗုဒ္ဓါ၊ အတိတ်ဘုရားများအနက် ၁၉ ဆုံမြောက်ဘုရား
Sobhita, the 19th of the previous Buddhas (predecessors of Gotama Buddha)
Encyclopedia
12 entries
Sobhita
Personအတိတ်ဘုရားနှစ်ဆယ့်လေးဆူအနက် ဆဋ္ဌမမြောက်ဖြစ်သော သောဘိတ ဘုရားရှင်ကို ညွှန်းဆိုသည့် ရည်ညွှန်းချက်။
A cross-reference entry pointing to the Buddha named Sobhita, the sixth of the twenty-four past Buddhas.
Sobhita2
Personပိယဒဿီဘုရားရှင် ၏ အမြဲတမ်း ကိုယ်ရံတော် ။
The constant personal attendant of the Buddha Piyadassī.
Sobhita3
Otherသောဘန (၃) ကို ညွှန်းဆိုသည့် ရည်ညွှန်းချက်။
A cross-reference entry pointing to Sobhana (3).
Sobhita4
Personကိုးဆယ့်လေးကမ္ဘာ ကျော်လွန်ခဲ့သော အခါက စိတ္တကုဋ် တွင် နေထိုင်ခဲ့သော ပစ္စေကဗုဒ္ဓါးတစ်ဆူ၊ ရှေးဘဝတစ်ခု၌ ကဏှဒိန္န က ပုန္နာဂပန်းများ ဆက်ကပ်ခဲ့ဖူးသည်။
A Pacceka Buddha who lived at Cittakūṭa ninety-four world-cycles ago and was once offered punnāga flowers by Kaṇhadinna in a past birth.
Sobhita5
Placeဟိမဝ တောင်တန်း အနီးရှိ တောင်တစ်လုံး။
A mountain near the Himavā range.
Sobhita6
Personပဒုမုတ္တရဘုရားရှင် ခေတ်က ဗြာဟ္မဏတစ်ဦး၊ မထေရ်သာဂတ ၏ ရှေးဘဝဖြစ်ပြီး ကိုယ်တော်ကို ချီးမွမ်းသော ကဗျာများကို ရွတ်ဆိုခဲ့သူ။
A brahmin in the time of Padumuttara Buddha, a former birth of the elder Sāgata, who uttered verses in his praise.
Sobhita7
Personပဒုမုတ္တရဘုရားရှင် ခေတ်က ရသေ့တစ်ဦး၊ တိဿမေတ္တေယျ ၏ ရှေးဘဝ။
An ascetic in the time of Padumuttara Buddha, a former birth of Tissa-Metteyya.
Sobhita8
Personသာဝတ္ထိမြို့မှ ဗြာဟ္မဏအိမ်ထောင်စု ဘုန်းကြီးတစ်ပါး၊ အရဟတ္တဖိုလ်သို့ ရောက်ရှိပြီး ရှေးဘဝများကို သတိရနိုင်သူများအနက် ထူးချွန်ဆုံးအဖြစ် ဘုရားရှင်က ကြေညာတော်မူသူ။
A monk of a brahmin family in Sāvatthi who attained Arahantship and was declared by the Buddha foremost among those able to recall former births.
Sobhita9
Personရဟန္တာတစ်ပါး၊ မထေရ်ရက္ခိတ နှင့် ထင်ရှားစွာ တူညီသူဖြစ်သည်။
An Arahant, evidently identical with the elder Rakkhita.
Sobhita10
Placeဟံသာဝတီ မြို့ရှိ ဘုန်းကြီးကျောင်းတစ်ခု၊ မြို့တံခါးအနီး မြစ်ကမ်းပေါ်တွင် တည်ရှိပြီး ပဒုမုတ္တရဘုရားရှင် နေထိုင်ခဲ့ဖူးသည်။
A monastery in Haṃsavatī, on the riverbank at the city gate, once inhabited by Padumuttara Buddha.
Sobhita11
Personမထေရ် ခုဇ္ဇသောဘိတ ကို ညွှန်းဆိုသည့် ရည်ညွှန်းချက်။
A cross-reference entry pointing to the elder Khujjasobhita.
Sobhita12
Personအတိတ်ဘုရားနှစ်ဆယ့်လေးဆူအနက် ဆဋ္ဌမမြောက်၊ စစ်သည်တော် သုဓမ္မ နှင့် ဇနီး သုဓမ္မာ တို့ထံ သုဓမ္မ မြို့တွင် ဖွားမြင်ခဲ့ပြီး၊ ခုနစ်ရက်သာ ဒုက္ကရစရိယာ ကျင့်ပြီးနောက် ဗောဓိအောင်ခဲ့ကာ ကိုးသောင်းနှစ်ကြာ နေထိုင်ခဲ့သည်။
The sixth of the twenty-four past Buddhas, born in the city of Sudhamma to the warrior Sudhamma and his wife Sudhammā, who attained Enlightenment after only seven days of austerity and lived for ninety thousand years.
Found an error in the dictionary?