Pāli Dictionary

somā1

Part of speech

noun · feminine

general

  • සෝමා තෙරණිය, බිම්බිසාර රජුගේ පුරෝහිතයාගේ දුව, රහත් තෙරණිය

  • Somā, an arahant nun, daughter of King Bimbisāra’s chaplain

  • Thig 3.8

    itthaṃ sudaṃ somā therī gāthāyo abhāsitthā'ti.

somā2

Part of speech

noun · feminine

general

  • සෝමා, පසේනදි රජුගේ බිසවගේ සොහොයුරිය, භක්තිමත් උපාසිකාවක්

  • Somā, a devout laywoman, sister of a queen of King Pasenadi

  • MN 90

    assosuṃ kho somā ca bhaginī sakulā ca bhaginī, ajja kira rājā pasenadi kosalo pacchābhattaṃ bhuttapātarāso bhagavantaṃ dassanāya upasaṅkamissatī'ti.

soma1

approximate

Part of speech

noun · masculine

Synonyms

candimas

cosmology

  • චන්ද්‍රයා; සඳු දෙවියා

  • the moon; the moon deity

  • DN 13

    ye dhammā abrāhmaṇakārakā te dhamme samādāya vattamānā evam'āhaṃsu, indam'avhayāma, somam'avhayāma, varuṇam'avhayāma, īsānam'avhayāma, pajāpatim'avhayāma, brahmam'avhayāma, mahiddhim'avhayāma, yamam'avhayāmā'ti.

  • DN 32

    indo somo varuṇo ca, bhāradvājo pajāpati, candano kāmaseṭṭho ca, kinnughaṇḍu nighaṇḍu ca.

soma2

approximate

Part of speech

noun · masculine

general

  • වේද යාග වල භාවිත සෝම ශාකය; සෝම යුෂ; සෝම යාගය

  • the (Vedic) soma plant; soma juice; the soma sacrifice

Encyclopedia

7 entries

Somā
Person

  • බිම්බිසාර රජුගේ පුරෝහිතයාගේ දියණිය, පැවිදි වී රහත් බවට පත් වූ, අන්ධවනයේ භාවනා කරමින් සිටියදී ස්ත්‍රියකගේ ප්‍රඥාව ධර්මය විනිවිද ගත නොහැකි යැයි මාරයා විසින් සමච්චල් කරන ලද විට ඔහුට එරෙහිව ප්‍රතිචාර දැක්වීමෙන් ප්‍රසිද්ධ

  • Daughter of King Bimbisāra’s chaplain who ordained and attained Arahantship, and who famously rebuked Māra when he taunted her, while meditating in Andhavana, that a woman’s wisdom could not penetrate the Dhamma.

Thig 3.8
Somā2
Person

  • සකුලාගේ නංගී වූ, පසේනදි රජුගේ එක් බිසවක වූ, බුදුරජාණන් වහන්සේට භක්තිමත් අනුගාමිකයෙකු ලෙස ප්‍රසිද්ධ

  • Sister of Sakulā and a queen of King Pasenadi, known as a devout follower of the Buddha.

MN 90
Somā3
Person

  • විනය පිළිබඳ ප්‍රවීණයෙකු ලෙස ප්‍රසිද්ධ ශ්‍රී ලංකික භික්ෂුණියක්

  • An eminent nun of Sri Lanka renowned as an expert in the Vinaya.

SN 5.2
Soma
Otherapproximate

  • Sutasoma පිළිබඳ ලිපියට යොමු කිරීමකි

  • A cross-reference to the entry on Sutasoma.

Soma2
Personapproximate

  • පූජා පිදුනු දෙවියෙකි; පසුව චන්ද්‍ර දෙවියා ලෙස හඳුනා ගන්නා ලද අතර Somavaṃsa රාජවංශයේ ආරම්භකයා ලෙස සලකනු ලැබේ

  • A deva to whom sacrifices were offered, later identified with the Moon god and regarded as the founder of the Somavaṃsa dynasty.

Soma3
Personapproximate

  • Kassapa බුදුන්ට තණකොළින් අසුනක් පිදූ ගොවි බිම් ආරක්ෂකයෙකි

  • A grain-field watcher who offered grass as a seat for Kassapa Buddha.

Soma4
Otherapproximate

  • Somadatta ගේ මිතුරෙකි

  • A friend of Somadatta.

Found an error in the dictionary?