Pāli Dictionary

suññata

suññastemtāsuffixasuffix

Part of speech

adjective

Synonyms

tuccha, tucchaka, ākiñcañña, aghagata

doctrine

  • ว่าง; ปราศจากตัวตน; ไม่เป็นอัตตา

  • empty; void; devoid of self or subjectivity

  • Dhp 92

    yesaṃ sannicayo n'atthi, ye pariññātabhojanā, suññato animitto ca, vimokkho yesaṃ gocaro, ākāse va sakuntānaṃ, gati tesaṃ durannayā.

  • MN 43

    katamā c'āvuso, suññatā cetovimutti? idh'āvuso, bhikkhu araññagato vā rukkhamūlagato vā suññ'āgāragato vā iti paṭisañcikkhati, suññam'idaṃ attena vā attaniyena vā'ti. ayaṃ vuccat'āvuso, suññatā cetovimutti.

  • (คำนาม) ความว่าง; ความปราศจากตัวตน; สุญญตา

  • (as noun) emptiness; voidness; non-subjectivity

  • (คำนาม) สุญญตวรรค (วรรคที่ 13 ของมัชฌิมนิกาย) หรือ จูฬสุญญตสูตรและมหาสุญญตสูตร

  • (as noun) the Suññatavagga (Vagga 13 of the Majjhima Nikāya), or the Cūḷasuññata and Mahāsuññata suttas

suññatā

approximate

suññastemtāsuffix

Part of speech

noun · feminine

doctrine

  • ความว่างเปล่า; สุญญตา

  • emptiness; voidness; non-subjectivity

  • SN 20.7

    ye te sutt'antā tathāgatabhāsitā gambhīrā gambhīr'atthā lok'uttarā suññatappaṭisaṃyuttā, tesu bhaññamānesu na sussūsissanti na sotaṃ odahissanti na aññā cittaṃ upaṭṭhāpessanti na ca te dhamme uggahetabbaṃ pariyāpuṇitabbaṃ maññissanti.

  • หมายถึงจูฬสุญญตสูตร (MN 121) และมหาสุญญตสูตร (MN 122)

  • in reference to the Cūḷasuññata-sutta (MN 121) and Mahāsuññata-sutta (MN 122)

  • SN 20.7

    ye te sutt'antā tathāgatabhāsitā gambhīrā gambhīr'atthā lok'uttarā suññatappaṭisaṃyuttā, tesu bhaññamānesu na sussūsissanti na sotaṃ odahissanti na aññā cittaṃ upaṭṭhāpessanti na ca te dhamme uggahetabbaṃ pariyāpuṇitabbaṃ maññissanti.

approximate

Compound structure

analyses: 2

suñātā
  1. su

    ดี; งาม; ง่าย; ชอบ; ยิ่ง; มาก (อุปสรรค)

  2. ñātāñāta

    ที่รู้แล้ว; ที่เข้าใจแล้ว

suññātā
  1. suññāsuñña

    ว่าง; ว่างเปล่า; ไม่มีแก่นสาร; ปราศจาก (อัตตาหรือกิเลส)

  2. tā

    พวกเธอ; เหล่านั้น (สตรี) (พหูพจน์ของสรรพนาม ‘ta’)

Found an error in the dictionary?