Pāli Dictionary

subhadda1

suprefixbhadrootrasuffix

Part of speech

noun · masculine

Root

bhad1ကောင်းပါစေ၊ ကံကောင်းပါစေ


general

  • သုဘဒ္ဒ—ဘုရားရှင် ပရိနိဗ္ဗာန်မစံမီ ကိုယ်တော်တိုင် ရဟန်းပေးအပ်တော်မူသော နောက်ဆုံးတပည့်တော် ရဟန္တာ

  • Subhadda, an arahant monk; the last person personally ordained by the Buddha, shortly before the Buddha’s parinibbāna

  • DN 16

    aññataro kho pan'āyasmā subhaddo arahataṃ ahosi. so bhagavato pacchimo sakkhisāvako ahosī'ti.

subhadda2

suprefixbhadrootrasuffix

Part of speech

noun · masculine


general

  • သုဘဒ္ဒ—ဘုရားရှင် ပရိနိဗ္ဗာန်စံတော်မူကြောင်း ကြားသိရသောအခါ ဝမ်းနည်းနေသော ရဟန်းတို့အား ဝမ်းမြောက်ရန် တိုက်တွန်းခဲ့သဖြင့် မဟာကဿပတို့ ပဌမသင်္ဂါယနာ တင်ရန် စေခိုင်းသည့် ရဟန်း

  • Subhadda, a monk who, on hearing of the Buddha’s death, told the grieving monks to rejoice rather than mourn, provoking Mahākassapa to convene the First Council

  • DN 16

    atha kho subhaddo vuddhapabbajito te bhikkhū etadavoca, alaṃ, āvuso, mā socittha, mā paridevittha, sumuttā mayaṃ tena mahāsamaṇena. upaddutā ca homa, idaṃ vo kappati, idaṃ vo na kappatī'ti.

subhadda3

suprefixbhadrootrasuffix

Part of speech

noun · masculine


general

  • သုဘဒ္ဒ—ဥပါသကာတစ်ဦး၏ အမည်

  • Subhadda, name of a lay disciple (upāsaka)

  • DN 16

    subhaddo nāma, bhante, upāsako nātike kālaṅ'kato, tassa kā gati, ko abhisamparāyo'ti?

subhaddā1

approximate

suprefixbhadrootrasuffixāsuffix

Part of speech

noun · feminine

Root

bhad1ကောင်းပါစေ၊ ကံကောင်းပါစေ


general

  • သုဘဒ္ဒါ၊ မဟာသုဒဿနမင်း၏ မိဖုရား

  • Subhaddā, chief queen and wife of King Mahāsudassana

  • SN 22.96

    tassa mayhaṃ, bhikkhu, rañño sato khattiyassa muddh'āvasittassa caturāsītiitthisahassāni ahesuṃ subhaddādevippamukhāni.

subhaddā2

approximate

Part of speech

noun · feminine


general

  • သုဘဒ္ဒါ၊ အနာထပိဏ်သူဌေး၏ သမီး

  • Subhaddā, daughter of the great donor Anāthapiṇḍika

Encyclopedia

15 entries

Subhadda
Person
  • ဓမ္မဒဿီဗုဒ္ဓ၏ အဓိကဒါယကာများအနက် တစ်ဦး

  • One of the chief lay patrons of the Buddha Dhammadassī.

Subhadda2
Person
  • အခြားသူများနှင့်အတူ တစ်သောင်းနှင့်တကွ ကောဏ္ဍညဗုဒ္ဓလက်ထက်တွင် သင်္ဃာတော်သို့ ဝင်ရောက်ခဲ့ပြီး ရဟန္တာဖြစ်လာကာ ထိုဗုဒ္ဓ၏ အဂ္ဂသာဝကဖြစ်ခဲ့သော လူငယ်တစ်ဦး

  • A youth who, together with ten thousand others, joined the Order under the Buddha Koṇḍañña, became an Arahant, and was that Buddha’s chief disciple.

Subhadda3
Person
  • ကကုသန္ဓဗုဒ္ဓအား နေရာထိုင်ရန် မြက်ခင်းလှူဒါန်းခဲ့သော လယ်စောင့်တစ်ဦး

  • A field-watcher who offered grass for a seat to the Buddha Kakusandha.

Subhadda4
Person
  • အာဇီဝကတိစ္ဆာသည် ဥပကနှင့် ၎င်း၏ဇနီး စာပါတို့၏ သားတော်

  • The son of the Ājīvaka ascetic Upaka and his wife Cāpā.

Subhadda5
Person
  • အာတုမမြို့ ဆံပင်ညှပ်သမားဟောင်းဖြစ်သော ရဟန်းတစ်ပါးဖြစ်ပြီး၊ ဗုဒ္ဓပရိနိဗ္ဗာန်စံသည့်သတင်းကြားရသောအခါ ၎င်း၏ ကရုဏာမဲ့သော စကားက မဟာကဿပအား ပထမသင်္ဂါယနာ ကျင်းပရန် လှုံ့ဆော်ပေးခဲ့သည်

  • A monk formerly a barber of Ātumā whose callous remark on hearing of the Buddha’s death prompted Mahā-Kassapa to convene the First Council.

DN 16
Subhadda6
Person
  • ဗုဒ္ဓ ကိုယ်တိုင် နောက်ဆုံးကူးပြောင်းစေခဲ့သော တပည့်ဖြစ်လာသည့် ကုသိနာရာမြို့မှ ပရိဗိုဇ်တစ်ပါးဖြစ်ပြီး၊ ပရိနိဗ္ဗာန်တော်စံရာ အိပ်ရာတော်အနီးတွင် ရဟန်းခံယူကာ လျင်မြန်စွာ ရဟန္တာဖြစ်လာသည်

  • A wandering ascetic of Kusinārā who became the Buddha’s last personally converted disciple, being ordained on his deathbed and swiftly attaining Arahantship.

DN 16·Takes refuge
Subhadda7
Person
  • အနာဂါမ်အဆင့်သို့ ရောက်ရှိပြီး သုဒ္ဓါဝါသတွင် ပြန်လည်မွေးဖွားရန် ရေးမှတ်ခြင်းခံရသော နာတိကမြို့ရှိ ဥပါသကာတစ်ဦး

  • A lay disciple of Nātika who attained the stage of Non-returner and was destined for rebirth in the Pure Abodes.

DN 16
Subhaddā
Personapproximate
  • ရေဝတဗုဒ္ဓ၏ အဂ္ဂသာဝိကာ (အကြီးဆုံးရဟန်းမတော်)

  • The chief female disciple (aggasāvikā) of the Buddha Revata.

Subhaddā2
Personapproximate
  • သုဇာတဗုဒ္ဓ၏ အဓိကကျောင်းသုံး အမျိုးသမီးလှူဒါန်းသူများအနက် တစ်ဦး

  • One of the chief women lay supporters of the Buddha Sujāta.

Subhaddā3
Personapproximate
  • တိဿဗုဒ္ဓ သာသနာမတည်ထောင်မီ ကျောင်းထွက်ခွာတော်မမူမီက ဇနီးတော်

  • The wife of the Buddha Tissa before his renunciation.

Subhaddā4
Otherapproximate
  • မဟာသုဘဒ္ဒါနှင့် စူဠသုဘဒ္ဒါတို့ကို ရည်ညွှန်းသော ကိုးကားချက်

  • A cross-reference to Mahā-Subhaddā and Cūḷa-Subhaddā.

Subhaddā5
Personapproximate
  • မဒ္ဒဘုရင်၏ သမီးတော်ဖြစ်ပြီး ဗာရာဏသီဘုရင်၏ ဇနီးတော်ဖြစ်သူ၊ ဆဒ္ဒန္တဇာတ်တော်တွင် ပါဝင်သည်

  • The daughter of the king of Madda and wife of the king of Bārāṇasī, appearing in the Chaddanta Jātaka.

Subhaddā6
Personapproximate
  • မဟာသုဒဿန၏ ဇနီးတော်ဖြစ်ပြီး မဟာသုဘဒ္ဒါဟုလည်း ခေါ်တွင်သည်

  • The wife of Mahāsudassana, also known as Mahāsubhaddā.

Subhaddā7
Otherapproximate
  • နတ်ပြည်ဂီတသမား တစ်ဦး၊ သို့မဟုတ် တူရိယာတစ်ခု၏ အမည်ဖြစ်နိုင်သည်

  • A celestial musician, or possibly the name of a musical instrument.

Subhaddā8
Otherapproximate
  • ဝိဇယဗာဟု ၁ နှင့် ဘုရင်မ တိလောကသုန္ဒရီ တို့၏ သမီးတော်ငါးဦးအနက် တစ်ဦးဖြစ်ပြီး ဝီရဗာဟုနှင့် စုံဖက်ခဲ့သည်

  • One of the five daughters of King Vijayabāhu I and Queen Tilokasundarī, who married Vīrabāhu.

Found an error in the dictionary?