Pāli Dictionary

Encyclopedia

4 entries

  • Беседа, в которой юный брахман Субха Тодеййапутта спрашивает Будду о пути к единению с Брахмой и в ответ получает учение о четырёх возвышенных состояниях.

  • A discourse in which the young brahmin Subha Todeyyaputta questions the Buddha on the path to union with Brahmā, and is taught the four Sublime Abidings in reply.

MN 99
  • Беседа, фиксирующая разговор между Субхой Тодеййапуттой и Анандой вскоре после смерти Будды о разделах учения, которые Будда обычно восхвалял.

  • A discourse recording a conversation between Subha Todeyyaputta and Ānanda soon after the Buddha’s death, on the bodies of doctrine the Buddha used to praise.

DN 10
  • По словам Буддхагхосы, альтернативное название Чулакаммавибханга-сутты.

  • According to Buddhaghosa, the alternative name for the Cūḷakammavibhaṅga Sutta.

  • Беседа, описывающая, как Мара вскоре после Просветления Будды безуспешно пытался испугать его в Урувеле разнообразными устрашающими и прекрасными обличьями.

  • A discourse describing how Māra, soon after the Buddha’s Enlightenment, tried unsuccessfully to frighten him at Uruvelā with manifold fearsome and beautiful forms.

Found an error in the dictionary?