重病の折、前世で長老アジタからギー（乳酥）を施された辟支仏。

A Pacceka Buddha who, when gravely ill, was given ghee by the elder Ajita in a former birth.

九十二劫前にティッサ仏に座を捧げ、三十八劫前には異なる名で三度王として即位した阿羅漢。

An arahant who, ninety-two world-cycles ago, gave a seat to Tissa Buddha, and thirty-eight world-cycles ago reigned three times as king under different names.

パドゥムッタラ仏の時代、ハンサヴァティーの農夫として自らの田畑の初穂を捧げた阿羅漢。

An arahant who, as a farmer of Haṃsavatī in the time of Padumuttara Buddha, offered him the first fruits of his fields.

アッタダッシー仏の時代、猟師として肉食を供養し、後に異なる名で幾度も王となった阿羅漢。

An arahant who, as a hunter in the time of Atthadassī Buddha, offered him a meal of meat, and who was later a king multiple times under different names.