Pāli Dictionary
sukhuma
general
vi tế; tế nhị; nhỏ nhặt
subtle; minute; fine
Dhp 125
yo appaduṭṭhassa narassa dussati, suddhassa posassa anaṅgaṇassa, tam'eva bālaṃ pacceti pāpaṃ, sukhumo rajo paṭivātaṃ'va khitto.
SN 22.79
tasmā't'iha, bhikkhave, yaṃ kiñci rūpaṃ atīt'ānāgatapaccuppannaṃ ajjhattaṃ vā bahiddhā vā oḷārikaṃ vā sukhumaṃ vā hīnaṃ vā paṇītaṃ vā yaṃ dūre santike vā, sabbaṃ rūpaṃ, n'etaṃ mama, n'eso'ham'asmi, na m'eso attā'ti evam'etaṃ yathābhūtaṃ sammappaññāya daṭṭhabbaṃ
tinh vi; ngon; tốt; đẹp nhất
exquisite; refined; of fine quality
DN 30
dātā ca ahosi sukhumānaṃ mudukānaṃ attharaṇānaṃ pāvuraṇānaṃ khomasukhumānaṃ kappāsikasukhumānaṃ koseyyasukhumānaṃ kambalasukhumānaṃ
Thag 16.7
yātaṃ me hatthigīvāya, sukhumā vatthā padhāritā, sālīnaṃ odano bhutto, sucimaṃs'ūpasecano.
Found an error in the dictionary?