Die führende Schülerin des Buddha Anomadassī

The leading female disciple of the Buddha Anomadassī.

Eine Tochter des Brahmanen Sujāta, die, als ihr Vater dem Orden beitrat, mit dem Segen ihrer Mutter ebenfalls das Hausleben aufgab und die Arahantschaft erlangte, später nach Sāvatthi reiste, um ihre Verwirklichung vor dem Buddha zu verkünden

A daughter of the brahmin Sujāta who, when her father joined the Order, likewise renounced the household life with her mother’s blessing and attained Arahantship, later travelling to Sāvatthi to proclaim her realization before the Buddha.

Eine wandernde Asketin, ermordet von gedungenen Mördern auf Anstiften eifersüchtiger Ketzer, deren Leiche nahe dem Kloster des Buddha platziert wurde, um die Mönche fälschlich zu belasten, bis die wahren Mörder eine Woche später entlarvt wurden

A female wandering ascetic murdered by hired assassins at the instigation of jealous heretics, her body planted near the Buddha’s monastery to falsely implicate the monks, until the true killers were exposed a week later.