Pāli Dictionary
sundara1
general
хороший; приятный; прекрасный
good; pleasant; agreeable; beautiful
Thag 19.1
varāha-eṇeyya-vigāḷha-sevite, pabbhārakuṭṭe pakat'eva sundare, nav'ambunā pāvusasitthakānane, tahiṃ guhāgehagato ramissasi.
sundara2
Part of speech
noun · masculine
general
Сундара, паччека-будда
Sundara, a Pacceka Buddha
MN 116
bodhi mahānāmo atho'pi uttaro, kesī sikhī sundaro dvārabhājo, tiss'ūpatissā bhavabandhanacchidā, upasikhi taṇhacchido ca sikhari.
Encyclopedia
3 entries
Sundara
PlaceГород, где будда Кассапа явил Двойное чудо под деревом асана, а будда Конагамана — под деревом махасала
A city where the Buddha Kassapa performed the Twin Miracle beneath an asana tree, and where the Buddha Koṇāgamana performed it beneath a mahāsāla tree.
Sundara2
PersonМонах из Раджагахи, у которого действие почитания, совершённое женщиной, вызвало сомнение в собственной вине, но Будда объявил его невиновным, поскольку он не давал согласия на этот поступок
A monk of Rājagaha who, when a woman performing an act of veneration caused him doubt about blame, was declared blameless by the Buddha since he had not consented to the act.
Sundara3
PersonМонах, один из пятисот носителей этого же имени, присутствовавший на церемонии закладки Маха Тхупы
A monk, one of five hundred bearing the same name, present at the foundation ceremony of the Mahā Thūpa.
Found an error in the dictionary?