ソービタ仏の上首弟子であり、仏陀の異母兄弟でもあり、最初に帰依した者でもあった。

The chief disciple of Sobhita Buddha, who was also his step-brother and his first convert.

ダンマダッスィー仏の側近の侍者。

The personal attendant of Dhammadassī Buddha.

托鉢中に熟練の投石者が小石で耳を貫いたことにより激痛のうちに没した独覚仏であり、この出来事はバーラーナシー王キタヴァッサの息子が彼を軽蔑した話とも結びついている。

A Pacceka Buddha who died in great pain after a skilled stone-thrower pierced his ear with a pebble while he was begging for alms, an incident also connected with the son of King Kitavassa of Bārāṇasī treating him with contempt.

彼の教えによって多くの弟子がブラフマー界に転生した古代の師であったが、彼自身の慈しみの高度な修習でさえ生死から彼を解放することはできなかった、という話が『スネッタ経』にも語られている。

An ancient teacher whose many disciples were reborn in Brahma-worlds through his instruction, though even his own advanced development of loving-kindness could not free him from birth and death, a story also told in the Sunetta Sutta.