ชื่อของชาวเมืองราชคฤห์ในสมัยพระกัสสปพุทธเจ้า เมื่อครั้งภูเขาเวปุลละยังมีชื่อว่าสุปัสสะ

The name of the inhabitants of Rājagaha in the time of Kassapa Buddha, when the mountain Vepulla was known by another name, Supassa.

อุบาสิกาผู้ศรัทธาแห่งพาราณสี ผู้ตัดเนื้อจากต้นขาของตนเองมาต้มเป็นน้ำแกงถวายภิกษุอาพาธเมื่อหาเนื้อสัตว์ไม่ได้ การกระทำด้วยศรัทธานี้ทำให้พระพุทธเจ้าทรงห้ามภิกษุฉันเนื้อมนุษย์ และทรงประกาศให้นางเป็นเลิศในหมู่สตรีผู้พยาบาลคนป่วย

A devoted laywoman of Bārāṇasī who cut flesh from her own thigh to make broth for a sick monk when no meat could be found, an act of devotion after which the Buddha forbade monks from eating human flesh and declared her foremost among women who tend the sick.

หนึ่งในธิดาทั้งห้าของพระเจ้าโอกกากะองค์ที่สามและพระราชินีหัตถา

One of the five daughters of the third Okkāka and his queen Hatthā.

ปริพาชกผู้ซึ่งบทสนทนากับศิษย์ของตนคือพรหมทัตเรื่องคุณธรรม คำสอน และคณะสงฆ์ของพระพุทธเจ้า เป็นเหตุให้เกิดการแสดงพรหมชาลสูตร ตัวเขาเองเป็นสาวกของสัญชัยเวลัฏฐบุตร

A wanderer whose discussion with his pupil Brahmadatta about the Buddha’s virtues, doctrine, and Order prompted the teaching of the Brahmajāla Sutta; he was himself a follower of Sañcaya Belaṭṭhiputta.

หนึ่งในผู้อุปถัมภ์ฆราวาสคนสำคัญของพระพุทธเจ้าสิทธัตถะในอดีตกาล

One of the chief lay supporters of the past Buddha Siddhattha.

บุตรผู้ดูแลป่าช้าแห่งสาวัตถีผู้ซึ่งเปลี่ยนใจโดยพระโสปากะเถระผู้เป็นสหาย บวชในคณะสงฆ์ และบรรลุอรหัตผลแม้เกิดในวรรณะต่ำอันเนื่องมาจากความถือตัวในอดีตชาติ

A cemetery keeper’s son of Sāvatthi who, converted by his friend the elder Sopāka, joined the Order and attained Arahantship despite a low-caste birth attributed to past pride.

รายการอ้างอิงโยงไปยังรายการเรื่องสุปปิยา

A cross-reference entry pointing to the entry on Suppiyā.