Pāli Dictionary
suttanipāta
Part of speech
noun · masculine
general
Суттанипата; пятая книга Кхуддака-никаи; собрание сутт
Suttanipāta; the fifth book of the Khuddaka Nikāya; Collection of Discourses
Encyclopedia
6 entries
Suttanipāta
OtherОдна из книг Khuddaka Nikāya, собрание из пяти глав стихотворных бесед, включающее одни из древнейших сохранившихся в палийском каноне стихов.
One of the books of the Khuddaka Nikāya, a collection of five chapters of verse discourses, including some of the earliest poetry preserved in the Pāli canon.
Suttanipāta2
OtherПервая глава Suttanipāta, Uraga Vagga, состоящая из двенадцати коротких бесед, включая Metta Sutta.
The first chapter of the Suttanipāta, the Uraga Vagga, comprising twelve short discourses including the Metta Sutta.
Suttanipāta3
OtherВторая глава Suttanipāta, Cūḷa Vagga, состоящая из четырнадцати бесед, включая Maṅgala Sutta и Ratana Sutta.
The second chapter of the Suttanipāta, the Cūḷa Vagga, comprising fourteen discourses including the Maṅgala Sutta and the Ratana Sutta.
Suttanipāta4
OtherТретья глава Suttanipāta, Mahā Vagga, состоящая из двенадцати более пространных бесед, включая Sabhiya Sutta и Sela Sutta.
The third chapter of the Suttanipāta, the Mahā Vagga, comprising twelve longer discourses including the Sabhiya Sutta and the Sela Sutta.
Suttanipāta5
OtherЧетвёртая глава Suttanipāta, Aṭṭhaka Vagga, свод из шестнадцати суровых стихов о непривязанности, легший в основу раннего канонического комментария.
The fourth chapter of the Suttanipāta, the Aṭṭhaka Vagga, a set of sixteen austere verses on non-attachment that formed the basis of an early canonical commentary.
Suttanipāta6
OtherПятая глава Suttanipāta, Pārāyana Vagga, повествующая о вопросах шестнадцати учеников-брахманов Будде о пути на дальний берег.
The fifth chapter of the Suttanipāta, the Pārāyana Vagga, recounting sixteen brahmin students’ questions to the Buddha on the path to the far shore.
Found an error in the dictionary?